Article 1 : PREAMBULE
Mentions légales
Le site Internet
www.clicimprim.com est édité et exploité par la société
Euro-Distri, créée en 1992, SARL dont le siège social est à Aubagne 13400, ZI Saint Mitre - 620
Av. de la Roche Fourcade - Bât A11, immatriculée au
Registre du Commerce de Marseille, sous le n° 388 962 029.
Le Directeur de la publication du site est Monsieur Jean-Jacques BATTISTELLI.
L'hébergement de ce site Internet est assuré par la société OVH.
Les présentes Conditions Générales de Vente ont pour objet
de définir les conditions dans lesquelles sont réalisées les ventes de produits
proposés par la société Euro-Distri via sa boutique en ligne sur son site
www.clicimprim.com. Toute demande de
réservation passée sur le Site
www.clicimprim.com constitue la formation d'un contrat conclu
à distance, et implique nécessairement l'acceptation, sans restriction ni
réserve, de votre part, des présentes « Conditions générales de vente ».
Les présentes « Conditions générales de vente » sont présentées en langue française.
www.clicimprim.com se
réserve le droit de les modifier à tout moment. La nouvelle version des « Conditions générales de vente »
sera applicable à compter de sa mise en ligne sur le site internet pour les
ventes de produits subséquentes. C'est pourquoi, vous êtes invités à prendre
régulièrement connaissance de la dernière version des « Conditions générales de vente » applicables.
Ces « Conditions Générales de Vente» s'appliquent à l'exclusion de toutes autres.
Elles peuvent être complétées, le cas échéant, par des conditions particulières
indiquées sur le site
www.clicimprim.com.
Sécurité des transactions électroniques
www.clicimprim.com est régi par les principes du système de paiement
PAYBOX en collaboration avec le Crédit Agricole pour
les transactions électroniques. Il s'agit d'un moyen de paiement sécurisée de
type SSL(Secure Sockets Layers). Le site
www.clicimprim.com fait l'objet d'un système de
sécurisation. Le site
www.clicimprim.com est doté d'un système de paiement en ligne qui
permet de crypter le numéro de la carte bancaire. Le consommateur garantit
à la société Euro-Distri qu'il est majeur, juridiquement capable et dispose
des autorisations éventuellement nécessaires pour utiliser le mode de
paiement choisi par lui, lors de la validation de sa commande.
Article 2 : UTILISATION DU SITE
Pour passer
une commande auprès de la société Euro-Distri par l'intermédiaire du site
www.clicimprim.com, vous devez au préalable communiquer toutes les
informations pour l'inscription(Onglet «S'inscrire» : Identifiant, Mot de passe, Nom de la société, ...).
Vous acceptez d'utiliser ce site d'une manière responsable en totale
conformité avec ces conditions d'utilisation ainsi qu'avec vos lois et règles
locales, y compris les règles d'import-export. Sans exception, aucune partie
du Contenu ne peut être utilisée en tant que marque de fabrique ou de service,
dans un but d'utilisation pornographique, illégale, diffamatoire, afin d'atteindre
à la vie privée ou publique de quiconque, ni pour enfreindre tout droit de
propriété intellectuelle, de nom ou de marque ou de service déposés, ou
encore d'autres droits de propriété intellectuelle d'une quelconque personne
ou entité.
Vous acceptez de ne pas utiliser ce site pour développer des produits qui
seraient offensifs, illégaux, harcelants, calomnieux, menaçants, nocifs,
obscènes, malveillants ou autrement répréhensibles.
La société Euro-Distri peut mettre un terme à ses services aux clients qui
seraient surpris en train d'utiliser les services du site www.clicimprim.com à des
fins indésirables ou illégales.
Vous êtes personnellement responsable de l'utilisation que vous faites du
contenu en y incorporant dans vos produits d'autres images, graphismes,
textes ou autres. Vous acceptez de n'inclure dans vos produits aucun texte,
image, dessin, marque de fabrique ou de service, ni aucun travail dont les droits
de propriété intellectuelle appartiennent à un tiers quelconque sans avoir obtenu
préalablement les autorisations appropriées des propriétaires.
Vous garantissez que vos produits n'enfreindront aucun droit d'une tierce
partie, y compris droit de propriété intellectuelle, de marque déposée, droit
d'atteinte à la vie publique ou privée et qu'ils ne calomnieront ni diffameront
une tierce partie, et que vous avez tous les droits requis ou permissions
nécessaires à l'incorporation de produits d'une tierce partie dans vos produits.
En passant une commande sur le site www.clicimprim.com, vous garantissez que vous avez tous
droit, permission et autorité nécessaires pour passer la commande et que vous
autorisez la société Euro-Distri à imprimer des produits pour votre compte.
Vous acceptez de répondre personnellement de la protection de votre mot de
passe et du contrôle d'accès au compte dont vous êtes titulaire. Vous acceptez
d'être personnellement responsable de toutes les commandes passées ou
autres actions faites au travers du compte dont vous êtes titulaire.
Article 3 : COMMANDES
Il est rappelé que le fait de passer commande implique l'adhésion entière et
sans réserve du client aux présentes conditions générales et à la conformité du produit aux conditions techniques d'impression.
Les commandes ne deviennent définitives qu'après confirmation informatique
de la part de la société Euro-Distri.
Article 4 : PRIX ET FACTURATION
Les prix de vente mentionnés sur le site Internet www.clicimprim.com au moment
de la passation de commande sont fermes et définitifs.
Les prix sont facturés sur la base du tarif en vigueur au jour de la commande :
ils s'entendent hors taxes, en euros, franco de port France métropolitaine et sont assujettis à une TVA de 19,60%.
Le site www.clicimprim.com offre à ses clients les modes de paiements suivants :
- Carte Bancaire
- Chèques
- Virement
Article 5 : TRANSFERT DE DROIT ET TRANSPORT
Le client accepte que les conditions d'expédition pour tous les produits soient
FOB (Free On Board) au point d'expédition et que le transfert de propriété au
client se fasse au départ de l'expédition ce qui signifie que la responsabilité
des risques de vols et de propriétés des produits revient au client une fois les
produits livrés par la société Euro-Distri à la société de livraison.
Nos marchandises, même franco, voyagent aux risques et périls du
destinataire, les délais de transports n'étant jamais garantis (sauf convention
express entre la société Euro-Distri et vous). La société Euro-Distri ne
garantit en cas de livraison défectueuse que l'échange des marchandises pour
des produits conformes aux détails de la commande à l'exclusion expresse de
tout dommage et intérêt pour préjudice subi directement ou indirectement.
Toute contestation ne pourra être admise que dans les 3 jours au plus tard, à
compter de la date de la réception effective des marchandises ou à la date
de la signature de la décharge, faite au transporteur par lettre recommandée
adressée à la société Euro-Distri :
Société Euro-Distri
ZI Saint Mitre - 620 Av. de la Roche Fourcade - Bât A11
13400 AUBAGNE
Article 6 : DROIT DE RETRACTATION
Le site étant exclusivement réservé aux professionnels, les dispositions de
l'article L. 121-20 du Code de la Consommation ne sont pas applicables.
Article 7 - PAIEMENT-MODALITE-RETARD OU DEFAUT
Les factures sont payables en intégralité à la commande sauf acceptation formelle et écrite du vendeur.
Article 8 : PROPRIETE INTELLECTUELLE
Droit d'auteur
L'utilisation du site
www.clicimprim.com ne vous confère aucun droit, seul un
usage strictement personnel est autorisé.
Le site internet
www.clicimprim.com et l'ensemble des éléments le composant tels
que notamment les noms de domaine, les marques, la structure générale, les
textes, les graphiques, les images, les bases de données, l'arborescence du
site, les logos, les sons, les photographies et l'iconographie et autres éléments
reproduits sur le site sont la propriété de la société Euro-Distri sans égard
au fait que lesdits éléments puissent ou non être protégés en l'état actuel de la
législation par un droit d'auteur ou de toute autre manière à l'exclusion des
éléments émanant des partenaires du site Internet
www.clicimprim.com. La
protection du site et des éléments le composant relève des législations
nationales et internationales relatives au droit de la propriété intellectuelle.
Dès lors, toute reproduction et/ou représentation et/ou rediffusion, en tout ou
en partie, sur tout support électronique ou non, présent ou futur, sont interdites
sauf autorisation expresse et préalable de la société Euro-Distri.
Toute personne contrevenant à cette interdiction, engage sa responsabilité
pénale et civile et peut être poursuivie notamment sur le fondement de la contrefaçon.
De même les bases de données d'informations sont protégées au titre
de la loi du 1er juillet 1998. Ainsi, toute extraction ou tentative d'extraction,
fut-elle totale ou partielle, est susceptible d'engager les responsabilités civile
et pénale de tout contrevenant.
Il vous est donc interdit de procéder à une extraction qualitativement ou
quantitativement substantielle des bases de données mises en ligne sur le site
www.clicimprim.com ou d'utiliser ces bases de données dans un cadre anormal.
Par ailleurs, certains produits tels que les logiciels font l'objet de droits
d'utilisation personnels et spécifiques réglementant les copies, diffusions
publiques, locations. Vous devez donc respecter les conditions générales de
vente de ces produits et la société Euro-Distri ne saurait en aucun cas être
responsable des utilisations qui pourraient être faites des produits dans ce cadre.
Marque
La dénomination
clicimprim est une marque appartenant à la société Euro-Distri, enregistrée à l'INPI sous le
numéro 08/3620298, en classe 16 et 35, pour les produits et services suivants :
« produits de l'imprimerie, papier, affiches, prospectus, brochures, journaux, cartes
publicité, gestion des affaires commerciales, administration commerciale, diffusion
de matériel publicitaire (tract, prospectus, imprimés, échantillons), reproduction
de documents, publicité en ligne sur réseau informatique, location de temps
publicitaire sur tout moyen de communication, publication de textes
publicitaires, locations d'espaces publicitaires, diffusion d'annonces publicitaires ».
Par conséquent, toute reproduction et/ou représentation et/ou rediffusion, en tout ou
en partie, sur tout support électronique ou non, présent ou futur, sont interdites sauf
autorisation expresse et préalable de la société.
Article 9 : INFORMATIONS NOMINATIVES
La société Euro-Distri s'engage à ne pas se procurer des informations
permettant de vous identifier personnellement sauf à ce que vous nous les
communiquiez volontairement en remplissant et en nous adressant (par voie
électronique ou postale) les formulaires figurant sur le site.
Les informations et données vous concernant sont nécessaires au traitement de
votre commande et à nos relations commerciales. Ce sont des informations
confidentielles que la société Euro-Distri ne peut transmettre à des tiers, à
l'exception de ses partenaires qui participent au traitement de la commande.
Conformément à la loi du 6 janvier 1978, vous pouvez à tout moment
accéder aux données nominatives ou à caractère personnel vous concernant
et détenues par la société Euro-Distri, demander leur modification ou leur
suppression. Conformément à la loi du 6 janvier 1978, vous disposez d'un
droit d'accès, de modification, de rectification ou de radiation des données
vous concernant. Si vous souhaitez exercer ce droit, veuillez vous adresser au
Service Clients de la société Euro-Distri, ou directement accéder à ces
données dans la rubrique « Mon Compte » sur notre site internet.
Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux
fichiers et aux libertés et à l'article 43 de la loi du 30 septembre 1986
modifiée, ce site web a fait l'objet d'une déclaration de traitement automatisé
d'informations nominatives auprès de la Commission Nationale Informatique
et libertés (CNIL), qui en a délivré récépissé sous le numéro 1300854, à la date
du 17 juin 2008.
Article 10 : LIENS HYPERTEXTES
Les liens hypertextes mis en oeuvre au sein du site www.clicimprim.com en
direction d'autres sites et/ou de pages personnelles et d'une manière générale
vers toutes ressources existantes sur internet ne sauraient engager la
responsabilité de la société Euro-Distri.
La société Euro-Distri ne peut être en aucun cas responsable du contenu et
des informations, des services et des produits que l'internaute pourrait trouver
sur le site ayant fait l'objet d'un lien hypertexte à partir du site de
www.clicimprim.com.
La responsabilité de la société Euro-Distri ne pourra pas non plus être
recherchée au titre de la qualité ou des spécifications des produits ou services
vendus par des partenaires (Financement, assurance, produits de boutiques, etc...).
Article 11 : GARANTIES ET RESPONSABILITES
Vous reconnaissez que les informations qui sont mises à votre disposition ne
sont ni complètes, ni exhaustives et qu'il vous appartient de vérifier lesdites
informations avant leur mise en application, et ce notamment avant la
conclusion de toute commande.
En conséquence, vous reconnaissez que la responsabilité de la société Euro-Distri
ne pourra être recherchée au titre de l'information et des services
proposés sur le site. Bien que la société Euro-Distri fasse ses meilleurs
efforts pour maintenir le service opérationnel, il ne peut offrir aucune
garantie quant à la continuité de l'accès à son site internet et décline par
conséquent toute responsabilité pour tous dommages directs et/ou indirects
provoqués à raison de l'impossibilité d'y accéder en tout ou partie ou qui
pourront naître de l'utilisation du service par un internaute.
En aucun cas, la société Euro-Distri ne pourra être tenue pour responsable
d'un dommage qui résulterait d'une perte de données, et de ce que la société
Euro-Distri ait été informée d'un quelconque risque concernant l'utilisation
ou le fonctionnement du site, ou encore d'un défaut à fournir les produits ou
services que vous commandez à la société Euro-Distri, incluant sans
limitation, des dommages provenant d'erreur, d'omission, de virus, de retard
ou d'interruption de service. En aucun cas, la société Euro-Distri ne peut être
responsable pénalement ou civilement des conséquences résultant d'une
utilisation inappropriée ou non autorisée du site internet ou de son contenu de
la part des utilisateurs ou de tout autre tiers.
Tout client est présumé être titulaire des droits de reproduction des documents,
images, logos, polices de caractères, bénéficiant des lois sur la propriété
intellectuelle, dont il confie l'impression au vendeur.
Le client assume l'entière responsabilité des préjudices qui pourraient être
invoqués par un tiers. Les fichiers informatiques doivent être fournis par le
client : ils doivent être strictement conformes à notre charte graphique dans
l'hypothèse où la société Euro-Distri s'adresse à des professionnels des arts
graphiques, capables de comprendre et d'appliquer les directives données
dans le charte graphique. Il est expressément convenu que la responsabilité
de la société Euro-Distri est entièrement dégagée sur les défauts d'impression,
de colorimétrie, de police, de défonce/montage, si ces défauts sont présents
sur les fichiers du client. Le client est parfaitement informé que les logiciels
peuvent comporter certains bugs et peuvent ainsi entraîner au flashage des
résultats différents d'une sortie couleur. Par conséquent, le client doit les connaître
et peut contrôler le résultat en faisant une sortie en séparation de couleurs.
Ainsi, dans l'hypothèse de corrections, et si une intervention sur vos fichiers
s'avère nécessaire, vous devez impérativement adresser à la société CLIC
IMPRIM un courriel précisant la commande concernée par la correction, et
envoyer le fichier corrigé prêt à utiliser.
Article 12 : DROIT APPLICABLE - JURIDICTIONS COMPETENTES
Les présentes Conditions Générales de vente sont soumises au droit français,
et seule la version en langue française fait foi en vue de leur interprétation.
Tout différend découlant de l'exécution ou de l'interprétation des dispositions
du présent contrat oblige les parties à se rapprocher et à tenter de trouver une
solution amiable à leur litige, et ce à peine de forclusion (s'agissant d'une fin
de non recevoir).